Een Fundamentele Wijziging. / A Fundamental Change.

Er is in tussentijd heel wat gebeurt dat zijn repercuties heeft naar ons decor toe.  Zoals je kan zien op ons inderhaast getekende plannetje, had mijn aquarium een asverschuiving van 25 cm na 2 meter.  En dit om mij toegang te verschaffen naar mijn radiator.  Verleden week vertelde Eric echter dat hij geen aquarium met asverschuiving kende dat het niet na 7 jaar begaf.  En, ook de mensen waarmee hij gesproken had, zagen het idee niet goed zitten.

In the meantime, a lot has happened what has its repercutionsto our background.  As you can see on our hastily drafted plan, my aquarium existed out of two partsof which one part started (and ended) 25 cm before the other (sorry, I didn't find the translation of: asverschuiving).  And, this to enable me to still reach my radiator.  Last week Eric told me that didn't know any aquarium, that was built like that, and still lasted longer than 7 years.  And, also the people that he talked to, didn't like the idea.

Zodoende moesten we de bak herdenken.  En, we besloten om er een rechthoekig bak van te maken van 290x70x80 (wh: 70 cm) = 1400 liter.  Door deze verkorting van 30 cm, is het echter niet langer een ideale bak om er een goepje Astronotus ocellatus in te houden.  Te meer omdat ik voor volgend jaar een bak gepland heb van 350-320x70x80 cm.  Daarmee valt de Astronotus en ook het daarbij horende decor.

So, we had to re-think my tank.  And, we decided to make a rectangular tank out of it, of 290x70x80 (wh: 70 cm) = 1400 litres.  However, after this reduction of 30 cm, it is no longer an ideal tank to keep een group of Astronotus ocellatus, if you consider the fact that I have planned for next year an additional tank of 350-320x70x80.  Knowing this, the main-inhabitant (the Astronotus ocellatus) falls and also the background for him.

Oplossing: het visbestand van volgend jaar naar deze bak vertalen en ook het thema van het decor.  Het zal dus geen Riverbank-decor worden maar een Mangrove-decor.  Het probleem van het visbestand voor volgend jaar, was dat er nog geen visbestand voor bestond.  Het enige wat ik met zekerheid weet is dat de hoofdbewoner van de bak, oorspronkelijk gepland voor volgend jaar, de  Uaru amphiacanthoides is.

Solution: we take the fish, we had chosen for next year, and also the theme of the background.  So, we won't build a Riverbank-background but a Mangrove-background.  The only problem with the fish for next year is that I hadn't seriously looked in the matter.  The only thing I know, is that I would like to have the Uaru amphiacanthoides as main inhabiter.

Dus werken we tijdelijk met het volgende visbestand:

So, we work temporarily with these fish:

8 Uaru amphiacanthoides
1 koppel Heros notatus / Heros severum / Hypselecara temporalis / Thorichthys meeki / Cryptoheros saijca
8-10 Xenentodon cancilla
1 Mastacembelus armatus of Mastacembelus erythrotaenia
1 Panaque nigrolineatus
6-8 Mystus vittatus / Heteropneustes fossilis / Pimpodella gracilis

En, misschien / And, maybe:
Balantiocheilus melanopterus / Leporinus-soort (one or the other Leporinus) / Distichodus sexfasciatus of/or D. lusosso.